成语典故

分鞋破镜

fēn xié pò jìng

📖 释义

比喻夫妻分离。

📜 出处典故

唐·孟棨《本事诗·情感》载,南朝陈徐德言娶陈后主妹乐昌公主为妻,公主有才貌。陈亡之际,德言料不能夫妻相守,于是破一镜,夫妻各执一半,相约日后合镜相会。(分鞋,见示例)

✍️ 应用举例

明·陶宗仪《辍耕录·贤妻致贵》载,宋程鹏举被虏于张万户家为奴,……娶张所虏宦家女某氏为妻。……妻临行,脱绣鞋一只换程鞋一只,期望日后执此相见。

🔗 相关成语

四分五裂 sì fēn wǔ liè 形容不完整,不集中,不团结,不统一。
擘肌分理 bò jī fēn lǐ 擘:分开;理:肌肤的纹理。比喻分析事理十分细致。
铁鞋踏破 tiě xié tà pò 比喻长途跋涉,到处寻求。
鞋弓袜浅 xié gōng wà qiǎn 指旧时妇女小脚。同“鞋弓袜小”。
头破血淋 tóu pò xuè lín 头被打破,流出了血。形容受到严重打击或遭到惨败的样子。
家亡国破 jiā wáng guó pò 国家覆灭、家庭毁灭。
分钗破镜 fēn chāi pò jìng 比喻夫妻失散或分离。
磨砖成镜 mó zhuān chéng jìng 把砖石磨成镜子。比喻事情不能成功。

📝 诗词中的「分鞋破镜」

💬 相关名句

「野色一桥分。活水流云直到门。落叶堆篱从不扫,开尊。醉里教儿诵楚文。隔断马蹄痕。商鼎熏花独自闻。吟思更」 —— 张炎 「平分月殿香,碎点金盘露。占断秋光独自芳,端称觞飞羽。谢了却重开,若个花同侣。谁识灵心一点通,手拈空无」 —— 杨无咎 「本自出家离尘世。更不贪人间华丽。蓬头垢面,终朝独坐,内修活计。古庙窑龛里。任他红轮西坠。向无中认有,」 —— 元无名氏 「春暮黄莺下砌前,水精帘影露珠悬,绮霞低映晚晴天。弱柳万条垂翠带,残红满地碎香钿,蕙风飘荡散轻烟。花榭」 —— 毛熙震 「山有洞左峡,拾得玉碑子。其长一周尺,其阔一药匕。颜色九秋天,棱角四面起。轻敲吐寒流。清悲动神鬼。稽首」 —— 卢仝

🔤 同首字典故