赠内人
原文
繁体版
禁门宫树月痕过，媚眼惟看宿鹭窠。
禁門宫樹月痕過，媚眼惟看宿鷺窠。
斜拔玉钗灯影畔，剔开红焰救飞蛾。
斜拔玉釵燈影畔，剔開紅燄捄飛蛾。
译文
注释
月光由宫门移到宫树梢，媚眼只看那宿鹭的窝巢。在灯影旁拔下头上玉钗，挑开灯焰救出扑火飞蛾。
⑴内人：指宫女。因皇宫又称大内，故宫女称内人。⑵禁门：宫门。⑶宿鹭：指双栖之鸳鸯。⑷红焰：指灯芯。
🖋 作者介绍
📜 张祜 名句
「日下苑西宫，花飘香径红。玉钗斜白燕，罗带弄青虫。皓齿初含雪，柔枝欲断风。可怜倾国艳，谁信女为戎。」
「小小月轮中，斜抽半袖红。玉瓶秋滴水，珠箔夜悬风。徵调侵弦乙，商声过指拢。只愁才曲罢，云雨去巴东。」
「荆台呈妙舞，云雨半罗衣。袅袅腰疑折，褰褰袖欲飞。雾轻红踯躅，风艳紫蔷薇。强许传新态，人间弟子稀。」