逢病军人
原文
繁体版
行多有病住无粮，万里还乡未到乡。
行多有病住無糧，萬裏還鄉未到鄉。
蓬鬓哀吟长城下，不堪秋气入金疮。
鬢哀唫長城下不，堪秌氣入金瘡疮。
译文
注释
军人在行军的途中，经常患病，住宿下来又没有粮吃，只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中，奔波不息，至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际，头发蓬乱，宿在古城哀吟，身上的创伤被被寒风一吹，如刀割一般，实在令人难以忍受。
① 蓬鬓：散乱的头发。鬓：头发。② 长城：秦始皇修筑的古代军事工程，用来防止匈奴入侵，后来历朝多次翻修。③ 金疮：中医指刀箭等金属器械造成的伤口 。
🖋 作者介绍
唐代
卢纶（-—798-）字允言，河中蒲（今山西永济）人。
以荐授监察御史。帝有所作，辄命赓和。为“大历十才子”之一，大历十才子中，仲文外，以韩卢两家为最，其风韵胜也。曾在河中任元帅府判官，官至检校户部郎中。诗多送别酬答之作，也有反映军士生活的作品。原有集，已散佚，明人辑有《卢纶集》。
📜 卢纶 名句
「孤客飘飘岁载华，况逢寒食倍思家。莺啼远墅多从柳，人哭荒坟亦有花。浊水秦渠通渭急，黄埃京洛上原斜。驱车西近长安好，宫观参差半隐霞。」
「纶阁九华前，森沈彩仗连。洞门开旭日，清禁肃秋天。霜满朝容备，钟馀漏唱传。摇珰陪羽扇，端弁入炉烟。麟笔删金篆，龙绡荐玉编。汲书荀勖定，汉史蔡邕专。御竹潜通笋，宫池暗泻泉。乱丛萦弱蕙，坠叶洒枯莲。列署齐游日，重江并谪年。登封思议草，侍讲忆同筵。沧海风涛广，黝山瘴雨偏。唯应缄上宝，赠远一呈妍。」
「金印垂鞍白马肥，不同疏广老方归。三千士里文章伯，四十年来锦绣衣。节比青松当涧直，心随黄雀绕檐飞。乡中贺者唯争路，不识传呼獬豸威。」